《凯哥日记》讲述一个加拿大人眼中的中国战“

  中新网北京1月5日电(记者 应妮)他叫王凯,既不是大家熟知的娱乐明星,也不是中国籍。他是一个在重庆生活了六年的加拿大人。

  现在,他推出了一本《凯哥日记》,这本书还有个副标题:“一个加拿大人的重庆战‘疫’”。

  《凯哥日记》作者乔拉·凯·伍德(Jorah Kai Wood,中文名:王凯)自2014年8月起,与妻子王晓琳在重庆生活,就职于重庆外语学校,是重庆国际传播中心iChongqing的兼职审稿编辑,被大家昵称为“凯哥”。自2020年1月20日起,王凯的日记每天在iChongqing英文网“老外抗疫日记”栏目中首发,加拿大有线新闻台网站也部分连载。日记同时在王凯的英文博客及Facebook等海外社交平台发布,向海外用户讲述中国抗疫的努力和成效,吸引了大量海外用户关注,加拿大有线新闻台两次对他进行了采访。

  2020年上半年居家隔离的日子里,他用日记详细记录了每天的生活日常。面对当时一些西方政客、舆论的抹黑,王凯在日记中反复以亲身经历为中国的抗疫点赞,并向读者介绍疫情期间的个人防护知识,以期帮助更多的人战胜疫情。  

  2020年9月,王凯与iChongqing记者、来自美国和加拿大的博主在YouTube平台上进行了直播讨论,与海外读者实时互动,那次直播覆盖海外观众20万,互动讨论近5000条,在海外疫情居高不下的背景下,海外读者为中国对疫情的积极防控以及中国人民的团结互助点赞,并感谢王凯提供的防护知识和经验。

  在日前的新书发布分享会上,王凯用三个关键词“小心谨慎”“尽职尽责”“保持警惕”来概括中国抗疫防疫工作。“在疫情之初,中国就迅速做出关闭离汉通道等决定,疫情中也一直做到应检尽检、流调溯源。如今大家可以自由外出,但政府仍然没有松懈,一直在坚持做好防疫抗疫工作。”

  他表示,中国的疫情防控做到现在这样是非常了不起的事情。“我分享中国的抗‘疫’故事,而且现在把它出成书,都是希望外国友人可以学到一些能帮助他们的东西。”

  据了解,《凯哥日记》(中、英文)的出版缘起于中国外文局于2020年2月份面向全国各地宣传部门和媒体发起的征稿活动。新冠肺炎疫情发生以来,中国外文局所属新世界出版社依托中国外文局发起的征稿活动,策划了一系列战“疫”图书选题,让海内外读者在第一时间全面了解中国抗疫的真实情况,其中包括《凯哥日记》一书。

  新世界出版社的编辑团队认为,该书难能可贵之处在于,真实记录了外国人眼中的中国,以西方人的视角观察和讲述中国抗击疫情的真实情况,对外国读者具有较强的吸引力和说服力,是“用外国人的话讲好中国故事”的有益尝试。

  《凯哥日记》(中、英文版)由新世界出版社出版发行,并依托该社的中国主题图书海外编辑部,以多语种形式在海外面世。据悉,英文版预计于2021年初在加拿大出版发行。(完)

【编辑:苏亦瑜】

相关推荐
新闻聚焦
猜你喜欢
热门推荐
  • 最可爱的人:抗美援朝家书中的家国情怀

      1953年4月,中国人民志愿军文工队小分队演出后合影。 编者按 70年前,中国人民志愿军跨过鸭绿江,入朝作战。在两年零九个......

    10-09    来源:网络整理

    分享
  • 在三星堆的“郊区” 蜀人生活了五千年

      在三星堆的“郊区” 蜀人生活了五千年 与《愤怒的小鸟》中的猪“撞脸”的泥塑陶猪 联合遗址堪称一部“京郊人民”的生活......

    08-04    来源:网络整理

    分享
  • 文化和旅游部实施“中国杂技艺术创新工

      新华社北京7月12日电(记者周玮)为促进中国杂技艺术事业的繁荣发展,不断推出优秀作品和人才,文化和旅游部从2020年起实施......

    07-12    来源:网络整理

    分享
  • 安徽:小葡萄链动长三角

      中新网合肥8月16日电 (记者 张娅子)中国·合肥第十八届“绿色大圩”葡萄文化旅游节暨首届长三角葡萄文化交流活动16日在合......

    08-16    来源:网络整理

    分享
  • 高考满分作文背后,是多样化人才培养理

      高考满分作文背后,是多样化人才培养理念 教育时评 陈 曦 “现代社会以海德格尔的一句‘一切实践传统都已经瓦解完了’......

    08-10    来源:网络整理

    分享
  • 中国古建筑文化匠心传承公益行动将改造

      中新网北京7月30日电 (记者 应妮)“古建美 中华魂”——中国古建筑文化匠心传承公益行动故宫站暨故宫厕所改造公益捐赠项......

    07-30    来源:网络整理

    分享
  • 广西举办首届当代国际陶艺作品展 60余件

      中新网南宁10月17日电 (林洁琪 林浩)广西首届当代国际陶艺作品邀请展17日在南宁开展。展览汇集来自中国、美国、日本、韩......

    10-18    来源:网络整理

    分享
  • 西安东郊西汉早期墓葬群发掘古墓葬27座

      新华社西安7月21日电(记者杨一苗)西安市文物保护考古研究院近期发布消息,考古工作者在位于西安市东郊的白鹿原上发现的......

    07-22    来源:网络整理

    分享
  • 短视频催生音乐新业态

      短视频催生音乐新业态(解码线上新风潮) 近日,移动互联网商业智能服务商QuestMobile发布的《中国移动互联网2020年半年大......

    08-06    来源:网络整理

    分享
  • 江南鱼灯匠人的“浪漫情怀”:守艺30余

      中新网湖州7月29日电(记者 施紫楠 通讯员 王洁涵)“明精石即云母石,菱湖人善制为灯,工巧独著。”在“中国淡水渔都”浙......

    07-30    来源:网络整理

    分享
返回列表
说点什么吧
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。